В словаре содержится как общеупотребительная лексика, так и терминология из самых разных областей знания. Представлены слова, которые в немецком и русском языках имеют сходное значение и звучание, что не только свидетельствует о близости культур Германии и России, но и служат практической цели — легкому и быстрому усвоению лексики. Словарь предназначен для самого широкого круга лиц, желающих ускорить изучение языка, а также всех, кто собирается посетить Германию или Россию и больше узнать о жизни и людях этих стран.