Настоящее издание Евангелия представляет собой сокращенный вариант на современный русский язык книги «Священная история в простых рассказах для чтения в школе и дома. Ветхий и Новый заветы», составленной протоиереем Александром Соколовым. (Издание 3-е С.-Петербург. Издание книгопродавца И.Л. Тузова. 1896 г.)