Марина, Аква и Океана — отважные пиратки, готовые всегда прийти на помощь. Они живут на чудесном корабле «Рюшечке», которым сами и управляют. Девочки смело плавают по морям, ныряют на немыслимую глубину и даже погружаются под воду на волшебном батискафе. А еще они знают толк в моде. Атласные платья, украшения из ракушек и конечно же необычайно стильные повязки на глаза, как у самых настоящих пиратов! В Литториновой лагуне, где живут подружки, проводится грандиозное соревнование по верховой езде на морских коньках, на которое неожиданно для всех прибыли подданные Королевы Медуз. Чтобы победить они применили запрещенную магию да еще и наслали полчища медуз в лагуну. Пираткам предстоит отправиться в опасное путешествие и спасти свой родной дом от колдовства...