В состав сборника вошли наиболее известные произведения биографического жанра тибетской литературы: «Жизнь Марпы-Переводчика» — жизнеописание одного из основоположников тибетского буддизма, фактического основателя традиции кагью, а также ставшая уже и на Западе классикой духовной литературы «Жизнь Миларепы» — повествование о духовных подвигах великого святого, чья жизнь для миллионов людей являет собой пример мужества и целеустремленности на пути самосовершенствования. Впервые на русском языке публикуется аутентичный перевод этой великой биографии. Книга представляет несомненный интерес для всех, кто интересуется тайнами древних учений Востока, а также для тех, кто идет по пути самосовершенствования и духовной практики.