«Черная шаль» — уникальное явление среди пушкинских произведений по тому количеству подражаний, перепевов и пародий, которые она вызвала. С ней в этом отношении может поспорить и, может быть, даже превзойти только «Евгений Онегин». Но такое сравнение нисколько не умалит значения «Черной шали». Всем ясно, что если только сам «Онегин», то выше уже идти нельзя: это предел. Настоящие заметки посвящены трем темам. Сначала я намерен перечислить все известные перепевы-пародии «Черной шали» и попытаться объяснить, почему их было так много. Потом мы обратимся к истории создания «Черной шали», что позволит нам лучше понять характер ее бытования. Наконец, изучение громадной популярности произведения даст нам возможность осмыслить те приобретения и потери, которые возникают как следствие этой популярности. (Строганов М.)