Книга выдающего русского писателя Ивана Александровича Гончарова «Фрегат «Паллада»» (1855—1857 гг.) посвящена одной из наиболее ярких страниц истории русского мореплавания и отечественной дипломатии — экспедиции под командованием вице-адмирала Е.В. Путятина через Атлантику и Индийский океан в Японию. И.А. Гончаров, служивший тогда переводчиком в департаменте внешней торговли министерства финансов, был зачислен в состав экипажа «Паллады» в качестве хроникера. Отрывок «Русские в Японии» рассказывает о том, как русская миссия прибыла к берегам Страны восходящего солнца, какие приключения пришлось пережить русским морякам и дипломатам, прежде чем они сумели выполнить свою задачу. Рассказ И. Гончарова представляет собой бесценное свидетельство быта Японии в середине XIX в., потому что в ту пору эта страна была закрыта. Закрыта в прямом смысле слова — появление чужеземца на японской земле грозило ему смертной казнью.