Диана и Лада сидели, крайне усталые, на старомодной садовой скамейке и скверике позади «Валгаллы», скрестив свои длиннющие ножки и сбросив шпильки. Огромный Серый Кот лежал на их коленях — хвостом к Ла, в головой к Ди. То, что он заговорил, их почему-то не удивило. Ди устало вздохнула: «Да, хорошо бы домой, так вот, не вставая со скамейки». Неожиданно скамейка взлетела и быстро отвезла всех троих в их флигель...