Том составили лучшие «восточные» романы Клода Проспера Жолио де Кребийона (1707—1777), по форме напоминающее любовные истории, как бы продолжающие «1001 ночь». Всемирную известность они приобрели не только своей прелестной экзотикой и несравненной увлекательностью, но и благодаря ярким максимам о любви, броским изречениям и цитатам, близким к парадоксу.