Прекрасно иллюстрированный сборник народных французских песен, изданный в Париже в 1883 году, и переизданный издательством «Детгиз», станет замечательным подарком всем любителям французского языка. Коллекционерам редких изданий и любителям музыки. Сборник содержит ноты и русский перевод, выполненный замечательным поэтом Михаилом Ясновым. «Картинки книги были так живы и притягательны, что я мог рассматривать их часами…» — так художник Александр Бихтер написал о своем детском впечатлении о сборнике французских песенок сохранившемся в его домашнем архиве. И это неспроста, ведь иллюстрировал сборник знаменитый художник Луи-Морис Буте де Монвель. Редко кому удавалось так естественно сочетать живопись рисунка и красоты орнамента.