В настоящем сборнике публикуются тезисы докладов участников Восьмой международной конференции «Проблемы биологической физики», проходившей 27-28 ноября 2009 г. на физическом факультете Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова и посвященной 50-летию кафедры биофизики МГУ. В материалах, представленных отечественными и зарубежными участниками конференции — сотрудниками кафедры, выпускниками, аспирантами, студентами, коллегами с дружественных кафедр, — рассмотрен широкий круг вопросов современной биофизики: от молекулярных механизмов функционирования энергопреобразующих систем клетки и проблем медицинской биофизики до биофизических критериев устойчивого развития урбоэкосистем.