Home » Жанры » К » "Книги для чтения. Адаптированные тексты"

Стивенсон Роберт Льюис: Странная история доктора Джекила и мистера Хайда (на английском языке)

Скачать книгу (размер 707 Kb , формат fb2, страниц 140) Аннотация: Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов. Серия предназначена для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и…

Лаврентьева М.С.: Золотая серия французских сказок: Выпуск 3 (+ Audio CD)

Скачать книгу (размер 483 Kb , формат fb2, страниц 96) Аннотация: «Золотая серия французской сказки» — это лучшие образцы французской литературной сказочной прозы XVII-XVIII веков. Чудесная сказка Шарля Перро «Синяя борода» и романтические сказочные истории Эдуарда Лабуле «Три лимона» и «Пиф Паф или две пощечины» составляют третий выпуск «Золотой серии». Увлекательный исторический, лингвострановедческий, культурологический комментарий, помещенный в конце книги,…

Aldridge James: The Last Inch

Скачать книгу (размер 350 Kb , формат fb2, страниц 70) Аннотация: Вниманию читателей предлагаются известные рассказы Дж. Олдриджа: «Последний дюйм», «Акулья клетка». Издание рассчитано на лиц, владеющих основами английского языка и совершенствующих свои навыки в нем.

London Jack: The Son of the Wolf

Скачать книгу (размер 350 Kb , формат fb2, страниц 70) Аннотация: Вниманию читателей предлагаются популярные рассказы Д. Лондона: «Сын Волка», «Северная Одиссея». Издание рассчитано на лиц, владеющих основами английского языка и совершенствующих свои навыки в нем.

Shaw I.: Вечер в Византии: Книга для чтения на английском языке

Скачать книгу (размер 2 605 Kb , формат fb2, страниц 512) Аннотация: В романе «Вечер в Византии», написанном в 1973 году, остросоциальная проблематика сочетается с раскрытием нравственных исканий личности. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен комментариями и словарем.

Роббинс Г.: Саквояжники

Скачать книгу (размер 1 544 Kb , формат fb2, страниц 304) Аннотация: «Саквояжники» — один из бестселлеров известного американского писателя Гарольда Роббинса. Это реалистический и откровенный роман о мире кинобизнеса, полном жестокой конкуренции и интриг, и о людях, которые непрерывно ищут власти и любви. Главный герой романа — Джонас Корд, жизнь которого автор прослеживает на протяжении двадцати лет, — крупный бизнесмен, летчик-испытатель и кинопродюсер, имел…

Киплинг Джозеф Редьярд: Вторая Книга Джунглей (на английском и русском языке)

Скачать книгу (размер 2 033 Kb , формат fb2, страниц 400) Аннотация: »Вторая книга Джунглей» продолжает цикл рассказов Р. Киплинга о Маугли — мальчике, выросшем в волчьей стае. Повзрослев и окрепнув, Маугли со своими друзьями — медведем Балу, пантерой Багирой и питоном Каа — пускается в новые приключения и в конце концов возвращается к людям.

Минченков Алексей: Взгляды на Британию: Хрестоматия (на английском языке)

Скачать книгу (размер 565 Kb , формат fb2, страниц 112) Аннотация: Хрестоматия содержит подборку статей из современных газет и журналов, иллюстрирующих многие темы, рассматриваемые в основных главах пособия «Glimpses of Britain». Статьи расположены в произвольном порядке, они не адаптировались и не сокращались, был полностью сохранен авторский стиль и пунктуация. Таким образом, статьи представляют разный уровень сложности, в зависимости от индивидуального стиля…

Лакло Пьер Амбруаз Франсуа Шодерло де: Опасные связи

Скачать книгу (размер 1 789 Kb , формат fb2, страниц 352) Аннотация: Появление в 1782 году романа «Опасные связи» вызвало настоящий скандал в обществе. Этот роман в письмах рисует высший свет Франции в канун Великой революции, где царят безнравственность, цинизм и сладострастие. Герои романа, виконт де Вальмон и маркиза де Мертей, затевают интригу. Виртуозно играя чувствами и слабостями других, они готовы на все ради мщения своим противникам.

Melville H.: Mobi Dick or the Whale

Скачать книгу (размер 3 237 Kb , формат fb2, страниц 636) Аннотация: »SUDDENLY THE WATERS AROUND THEM SLOWLY SWELLED IN BROAD CIRCLES; THEN QUICKLY UPHEAVED, SWIFTLY RISING TO THE SURFACE. A LOW RUMBLING SOUND WAS HEARD; A SUBTERRANEOUS HUM; AND THEN ALL HELD THEIR BREATHS; AS BEDRAGGLED WITH TRAILING ROPES, AND HARPOONS, AND LANCES, A VAST FORM SHOT LENGTHWISE FROM THE SEA.».

Dickens Ch.: Oliver Twist

Скачать книгу (размер 2 625 Kb , формат fb2, страниц 516) Аннотация: »CHILD AS HE WAS, HE WAS DESPERATE WITH HUNGER, AND RECKLESS WITH MISERY. HE ROSE FROM THE TABLE, AND ADVANCING TO THE MASTER, BASIN AND SPOON IN HAND, SAID, SOMEWHAT ALARMED AT HIS OWN TEMERITY: 'PLEASE, SIR, I WANT SOME MORE. THE MASTER GAZED IN STUPEFIED ASTONISHMENT ON THE SMALL REBEL. 'WHAT!' SAID THE MASTER AT LENGTH.» DICKENS' WELL-LOVED STORY OF A WORKHOUSE ORPHAN.

Хиллефельд М.: По следам сатанинской собаки: Разговорный английский

Скачать книгу (размер 809 Kb , формат fb2, страниц 160) Аннотация: Инспектор полиции Скотланд-Ярда — Джеймс Хадсон — расследует очередное преступление. Увлекательная детективная история прерывается разнообразными упражнениями и кроссвордами, которые помогают читателю проверить свои знания английского языка. Книга адресована всем и изучающим английский язык, а также любителям литературы детективного жанра.

Schopenhauer A.: Die Welt als Wille und Vorstellung II: В 2-х томах. Том 2

Скачать книгу (размер 2 197 Kb , формат fb2, страниц 432) Аннотация: Hauptgegenstand ist Schopenhauers Annahme, dass die Welt zum einen Wille ist, zum anderen nur als unsere Vorstellung gegeben ist, wie schon im Titel deutlich wird. Unter Vorstellung versteht Schopenhauer die mentalen Funktionen, die für die Modalität des Erkennens eines erkennenden Lebewesens verantwortlich sind. Unter Wille versteht Schopenhauer, von der östlichen Philosophie…

Корнеенко К.Я.: Periscop-ruckblick: Weltnachrichten: Учебное пособие по немецкому языку. Выпуск №2

Скачать книгу (размер 320 Kb , формат fb2, страниц 64) Аннотация: Тексты разной степени сложности, не адаптированы, разнообразны по тематике, содержат политическую, экономическую, юридическую, военную, техническую и бытовую лексику. Регулярно читая «Перископ», Вы с наименьшими затратами времени и энергии сможете поддерживать свой немецкий язык в постоянном рабочем состоянии, быстро освоите чтение зарубежных газет и журналов, без особых усилий будете понимать…

Кафка Ф.: Превращение (на немецком языке)

Скачать книгу (размер 707 Kb , формат fb2, страниц 140) Аннотация: Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст нескольких наиболее известных рассказов Франца Кафки: «Приговор», «Превращение», «В исправительной колонии». Правописание приведено в соответствие с новыми правилами орфографии, введенными в немецком языке с августа 2005 г. Издание рассчитано на лиц, владеющих основами немецкого языка и совершенствующих свои навыки в нем.

Кронин А.: Цитадель: Книга для чтения на английском языке

Скачать книгу (размер 2 441 Kb , формат fb2, страниц 480) Аннотация: Во многом автобиографический роман «The Citadel» («Цитадель») повествует читателю о врачах, врачебной среде и отношениях, складывающихся в ней. В нем автор пытается раскрыть противоречия между наукой и жаждой собственной выгоды. В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.

Бобова С.В.: Учебное пособие по французскому языку по книге Шоле «Фантомет и волшебная лампа»

Скачать книгу (размер 289 Kb , формат fb2, страниц 58) Аннотация: Основной целью настоящего пособия является развитие умений и навыков устной речи, а также закрепление и активизация лексического и грамматического материала, изучаемого на соответствующем этапе.

Кристи Агата: В отеле «Бертрам» (на английском языке)

Скачать книгу (размер 973 Kb , формат fb2, страниц 192) Аннотация: Книга для чтения на английском языке. Агата Кристи до сих пор является самым известным и читаемым в мире автором произведений детективного жанра. Из-под пера английской писательницы вышло более 70 романов, множество рассказов, пьес. В произведениях «королевы детектива» преступление раскрывается благодаря проницательности, игре ума и исключительной интуиции любимых героев Агаты Кристи — отставного…

Спири Ю.П.: Живешь ли ты в гармонии с природой (Etes-vous ecolo?)

Скачать книгу (размер 646 Kb , формат fb2, страниц 128) Аннотация: Книга раскрывает тему «Экология и молодежь» во всем ее многообразии. Это находит отражение в интервью из молодежных французских журналов, в поэтических текстах, «экологических» пословицах, поговорках, сравнениях. Комментарии, задания, упражнения, тесты, содержащиеся в книге, позволяют, изучая тему, лучше овладеть современным французским языком. Различная степень трудности и разнообразие…

Голсуорси Джон: Спасение Форсайта и другие рассказы (на английском языке)

Скачать книгу (размер 973 Kb , формат fb2, страниц 192) Аннотация: В сборник представлены рассказы известного английского писателя, Нобелевского лауреата (1932) Джона Голсуорси (1867-1933). Издание предназначено для всех читающих по-английски и изучающих этот язык.