В 2013 году в Польше вышел последний детектив Иоанны Хмелевской, и в том же году, увы, королевы иронического детектива не стало. Иоанна Хмелевская – это целая эпоха в детективном жанре. Ироничные книги пани Иоанны стали настоящим лекарством от хандры для многих миллионов людей, они помогали и помогают жить, поднимают настроение и расцвечивают мир радостными красками. В этом мире будет не хватать жизнелюбия и чувства юмора Иоанны Хмелевской, но она оставила нам в наследство более шестидесяти чудесных книжек, и сейчас уже очевидно, что книги Иоанны Хмелевской вошли в золотой фонд мирового детектива.