Морозным зимним днём мишка Бруно с собакой Лоллой отправляются на прогулку. По пути они кормят оставшихся на зимовье птиц, учатся различать на снегу следы животных, а вечером наблюдают в бинокль за луной и созвездиями ведь зимой небо бывает особенно ясным. Всё, что видят и делают Бруно и Аолла, можем увидеть и проделать зимой и мы. Если, конечно, не поленимся выйти из дома!