В словаре представлены термины, широко используемые в анатомии, гистологии, биологии, биохимии, фармакологии, терапии, хирургии, онкологии, генетике, психологии, психиатрии, стоматологии, ортопедии и травматологии, организации здравоохранения, альтернативной медицине. Все анатомические структуры даны в строгом соответствии с международной анатомической номенклатурой. Там, где это соответствует исторической действительности, отражен приоритет отечественной науки. В издание включены термины, ранее отсутствующие во всех аналогичных изданиях, включая наиболее полный современный справочник медицинской терминологии издательства Oxford, например герпес, иммунодефицит, протоонкоген, ретровирус, ришта, стресс, евгеника, стволовая клетка, химиотерапия без побочных эффектов, синдром Крейтцфельда-Якоба (коровье бешенство), гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь (ГЭРБ), пищевод Барретта, стронгилоидоз, лоаоз и многие другие. В то же время исключены термины, представляющие исключительно исторический интерес.