Español con guiones son lecturas en español para aprender y practicar la lengua. El escenario o telón de fondo de cada historia permite al estudiante conocer aspectos culturales y costumbres de la vida española a través de los personajes que dan vida a la lengua. Las audiciones que acompañan al libro, con los diálogos de determinadas escenas, muestran al alumno la gran importancia que los elementos paralingüísticos tienen en la comunicación y le sirven como ejemplo para la propuesta final: la dramatización de la lectura.