Version Originale CD-ROM Guide pédagogique propose: un rappel des principes didactiques de Version Originale; des dossiers pour chaque unité qui décrivent le processus complet à mettre en place pour la réalisation de la tâche dans une approche actionnelle; des conseils pédagogiques pour faciliter le rôle de l'enseignant dans une dynamique de classe qui favorise l'autonomie de l'apprenant; des suggestions pour travailler la grammaire et le lexique en contexte; un descriptif de la démarche à suivre pour travailler le DELF et le journal d'apprentissage; un dossier qui décrit et illustre la réalisation de tâches en ligne à partir du site communautaire de Version Originale; un dossier complet sous forme de fiches du Mémento grammatical du Livre de l'élève. Ce CD-ROM Guide pédagogique contient aussi l'ensemble des corrigés des activités du DELF du Livre de l'élève ainsi que celles du Cahier d'exercices et toutes les transcriptions des documents audios de ce niveau B1.