»Робинзон Крузо» издавалось бесчисленное множество раз и, вероятно, почти на всех языках мира. Это свидетельствует не только о достоинствах сочинения и о его популярности, но и о том, что неизменно вдохновляло переводчиков. В этом издании сохранено главное: история жизни, наполненной испытаниями, приключениями, и история души, становления характера, обретения Веры.