Алексеева И.С.: Текст и перевод: Вопросы теории
Скачать книгу (размер 932 Kb , формат fb2, страниц 184) Аннотация: Монография посвящена новому и мало разработанному направлению в переводоведении — транслатологии текста, то есть теории текста, ориентированной на перевод. Текст рассматривается и как объект предстоящего перевода, и как результат выполненного перевода. Значительное место отводится разработке классификации типов текста, ориентированной на перевод, и описанию отдельных типов. Выработанные…