«Лекции по введению в психоанализ» — одна из базовых работ Фрейда, где в живой, эмоциональной и динамичной форме изложены основы теории и практики психоанализа. Первые три части книги составлены из лекций, прочитанных в течение двух семестров 1915-1916 и 1916-1917 годов перед слушателями Венской психиатрической клиники. Они посвящены соответственно объяснению природы ошибочных действий, толкованию сновидений и изложению общей теории неврозов. Лекции, вошедшие в четвертую часть, написаны Фрейдом спустя полтора десятка лет и никогда не воспроизводились им устно (этому мешали возраст и болезнь). Однако, задуманные как продолжение ранее прочитанного курса, они повторяли его форму и дополняли содержательно. Фрейд не считал эти лекции чем-то самостоятельным, а их появление на свет объяснял развитием и расширением теории и практики психоанализа. Но именно эти лекции являют собой один из заключительных вариантов учения Фрейда, где сконцентрирован ряд существенно важных психоаналитических идей, имеющих философское, антропологическое и культурологическое значение, Настоящее издание представляет собой новый перевод «Лекций». Он выполнен одним из ведущих современных переводчиков Фрейда и выгодно отличается от предыдущих переводов особой выверенностью терминологии — уточненной и приведенной в соответствие с современными нормами.